رجاء الاهتمام باللغة..

[محمد صوانه]

الأخوة الأعزاء كتّاب القصة،

يلحظ المتصفح لبعض نصوص القصة في المنتدى، وجود أخطاء لغوية عديدة؛ بعضها يتعلق باللغة والنحو والإملاء، وبعضها الآخر طباعي يحدث نتيجة عدم مراجة القاص لنصه قبل اعتماده بشكل نهائي..
ولعل ذلك ما يحول دون أن يترك بعض الزوار ملاحظاتهم خشية ردة فعل غاضبة من الكاتب صاحب القصة؛ فيقرأ ويمضي، ويترك النص..

هذه دعوة مزدوجة؛

الأولى، رجاء، إلى أصحاب النصوص أن يقوموا بمراجعتها لغويا، ويمكن الاستعانة بصديق يملك لغة قوية..

والثانية، للزوار الكرام من الذين يمتلكون ناصية اللغة أن يدوّنوا أي ملاحظة يرونها دون تردد! ومن يغضب من تصويب اللغة؛ فلا يمكنه أن يفرض على القراء نصاً يحتوي أخطاء نحوية ولغوية.. بل ينبغي أن يشعر بالامتنان لمن يصوب له جملة أو كلمة عابها بعض الخلل..

مع تقديري لكم جميعاً.

[عائده محمد نادر]

الزميل القدير
محمد صوانه
أشد على يدك زميلي
فعلا نحتاج مراجعة النصوص قبل نشرها
والمفروض أن نقوم نحن بتصحيح مانراه خاطئا وأن لايعترض الكاتب على أية ملاحظة ترد بشأن نصه لأنها للصالح العام
ولكن السؤال الذي أريد ان أطرحه عليك
هل قرأت العنوان الذي كتبته انت
ومن سيصلحه لك زميلي.!!!
تحايا بعطر الورد

[محمد صوانه]

شكرا زميلة عائدة
وهذه من المفارقات؛ أن نخطىء في العنوان، ونحن نركز على النص..!
لكنه ليس خطأ لغوياً.. فعذراً؛
وشكراً على الملاحظة..
بصدر رحب أتقبلها..

[نورالدين شكردة]

أرقن اللحظة تعقيبي وأنا أتابع الكلمة حرفا حرفا وأستظهر القواعد النحوية قاعدة قاعدة...
شكرا استاذي محمد صوانة على التنبيه وأملنا أن نعيد للغة الضاد مكانتها ورونقها وأن نوليها ما تستحقه فعلا من حريص عناية وكبير اهتمام...
شكرا جزيلا على التذكير الطيب.

[محمد صوانه]

أستاذنا الحبيب نورالدين

أرجو أن يتدخل المشرف عندما تكون هناك أخطاء لغوية أو نحوية لا يمكن السكوت عليها، ويتولى تصويبها.. أما إذا كان النص مليئا بالأخطاء اللغوية فإنه من غير المناسب بقاءه بشكله ذاك..

ومن غير الممكن فعليا أن يتولى المشرف تعديل الأخطاء اللغوية أو النحوية في النصوص كلها؛ لأنه عمل شاق، ويحتاج وقتاً طويلاً لا يملكه إلا متفرغ.. والمشرفون هنا متطوعون.. فأرجو أن يقدر الزملاء الكرام والزميلات الكريمات ذلك..

ونرحب بأي ملاحظة من قبل الجميع بشأن أي تصويب مهم يرونه، للمحافظة على استقامة لغة النصوص..

[منجية مرابط]

أين أنت يا صاحب القلم الرقيق والمتزن

تغيب قليلا لتأتي محملا بهدايا اللغة الجميلة من رحيق البنفسج

لتنثرها لآلىء ومسك أينما حل قلمك في رياض الإبداع يا نصير الضاد

أخجلتنا والله تقديري ............................

[عبد الله لالي]

إلى الأخ الفاضل محمّد صوّانة:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
وبعد:
لقد طرحت أخي محمّد موضوعا هامّا ، وهو صمّام العمل الإبداعي وترجمان جوهره الفنّي بغير اللغة السليمة، والألفاظ الفصيحة، لا نفقه حقيقة ما يرمي إليه الكاتب وما يريد قوله بدّقة..
لك فائق الشكر والتحيّات.

[محمد صوانه]

المكرمة منجية مرابط
أراك ترابطين على شواطىء الحرف والإبداع..
في كثير من المواطن.. في النقاشات والخاطرة والقصة.. وفي غيرها

أمنياتبي بالتوفيق..
ومرحبا بمشاركاتك وموضوعاتك..

[محمد صوانه]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الله لالي

إلى الأخ الفاضل محمّد صوّانة:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
وبعد:
لقد طرحت أخي محمّد موضوعا هامّا ، وهو صمّام العمل الإبداعي وترجمان جوهره الفنّي بغير اللغة السليمة، والألفاظ الفصيحة، لا نفقه حقيقة ما يرمي إليه الكاتب وما يريد قوله بدّقة..
لك فائق الشكر والتحيّات.

الأخ الحبيب..
عبدالله لالي
أتمنى لك إقامة طيبة بين إخوانك وأخواتك في منتدى القصة وفي غيره من منتديات أقلام..
أحييك على مجيئك.. وأتمنى أن نرى موضوعات طيبة منك..
وستجد منا كل المودة والترحيب.. والفائدة بإذن الله، ستكون مشتركة..

مع تقديري.

[أحمد كمال]

أخي محمد
ومن منا لا يسعى إلى نشر نصوصه في أجمل صورة ولكن دائماً الخطأ وارد !! وإسمح لي أن أقترح إنشاء قسم جديد للنقد يسمح للمتصفح بالمرورعليه وقراءة النقد للأعمال المنشورة بشكل مركز
ولك كل التقدير والإحترام