مراحل التأليف اللغوي عند العرب

[د . حقي إسماعيل]

مراحل التأليف اللغوي عند العرب .

بين أيدينا المصادر الكثيرة ، ولكن هل نعلم أن هذه المؤلفات نتيجة لثلاث مراحل للتأليف اللغوي ـ مثلا ـ عند العرب ؟ ، المراحل هي :
1 . مرحلة الجمع العشوائي ( المختلط ) : ويقصد بها المرحلة التي خرج بها العلماء إلى البوادي ، فأخذوا يقيدون كل ما يسمعونه من العربي البدوي .
2 . مرحلة الرسائل اللغوية : هي التي أعقبت المرحلة الأولى ، فيعد أن يعود العلماء إلى حلقات الدرس يلقون بالمادة التي أخذت من البداة إلى طلبتهم ، فتفرز المادة من الطلبة وتعرض على أساتيذهم ، ومن هنا بدأت تظهر رسائل لغوية تختص بموضوعات معينة ، نحو رسالة في المطر ، أو الفرس ، أو خلق الإنسان ، أو السيف ، أو الشجر ، أو اللبن ، أو النوادر ، وهذه الرسائل من 10 ـ 15 ورقة .
3 . مرحلة التأليف المتخصص : هي أن يختص المؤلف في كتابه بموضوع معين ، وأول من ألف في هذا الباب الخليل بن أحمد الفراهيدي ـ رحمه اللـه ـ الذي قيل ما قيل في كتابه من تأثر بالهنود في بناء كتابه ، وهو منه براء لأدلة كثيرة ، يفقهها أًصحاب اللغة ؛ قدماء ، ومحدثين . وتبعه علماء كثيرون وباحثون ، وتستمر حلقة التأليف المتخصص حتى يومنا هذا .