|
|
منتــدى الزجل والشــعر العــامي والنبـطي لطالما كان الزجل والشعر العامي قريباً لقلوب الناس و فكرهم، فله منا نصيب ... |
![]() |
مواقع النشر المفضلة (انشر هذا الموضوع ليصل للملايين خلال ثوان) |
|
أدوات الموضوع |
التقييم: ![]() |
انواع عرض الموضوع |
![]() |
رقم المشاركة : 1 | |||
|
![]()
محمد بن مسايب، أحد عمالقة الشعر الشعبي/ الملحون المغاربي .. يمتاز شعره بالرقة البالغة وبالثراء الفني الباهر، من أسرة أندلسية، ولد وعاش بتلمسان في القرن الثامن عشر للميلاد. من القليل الذي نعلمه عن حياة الشاعر أنه كان نساجا وأنه أحب فتاة تدعى عائشة خلد اسمها في قصائد جميلة ذاع بها صيته وطارت شهرته في الآفاق، ...تاب بعد أدائه فريضة الحج وكتب في ذلك قصائد جميلة، ولا يقل شعره الديني جمالا عن قصائده الغزلية...توفي عام 1768م . .......... ناري وُ قُرحْتي
ناري وُ قُرحْتي واَسْباب اَلقلب الحْزين = عَرّاض تايَق اخْرَج فِيّا ماشي امْعَ الطْريق لْقِيتُه رايَح امْنِين = بَندَقْت بيه صَدّْ اعْلِيا ما رِيت فِ المْلاح بْحالُه مَكمول زِينْ= عَمهوج شافتُه عَينِيا
ظَبيا لْقِيت زِينُه يَسحَرْ = مَن شاهْدُه اِنفْـتَن يا راوي قَلبي و خاطْري ما يَصبُرْ = عَن صِفْة اَلهْلال الضَاوي اَلورد فاتَح اَبيَض و اَحْمـَرْ = فِ الخَد واَلْبها الحَسناوي شَفْرُه اَسوَد وُ عَينُه تَنحَرْ =بِسْهام لَحظُه الفِتْنـاوي
بْسَهم لَحظةْ اَلعَـينْ = كَم مِن عَشيق مَضّاهْ مِنُّه امْتلَكت فِ الحِين = ما لي قَلب يَنساه نَهـواه كامل اَلزّيـن = ما دُمت حَيّ نَهواه
ما دُمت حَيّ نَهواه على طُول السّْنِين =ما دامْنِي فْ دار اَلدّنيا روحي وراحتي من نَهوى ضاوي الجْبين =مُولى اَلمْحاسن البَّهِية
روحي وُ راحتي وُ هْنايا = وُ سْروري و فَرحي دِيما ْفرايْجي وُ زَهو مْنايا = باهي اَلخْدود و التَّبسيمَة بِلْقاه خاطْري يَتحايا = و الوَصْل فيه كُل اغْنيمَة اَمْنين حَبّ كان مْعايا = ذاك النّْهار مالُه قِيمة
ذاك النّْهار هَيهات = ما رِيت يُوم مِثلُه عَنِّي اِيظَلْ وِ يبات = وِ اِذا اغْنَمت وَصلُه نَهْنا تْـزُول لِيعات = عَيني تْـشُوف فَضلُه
فِ مْحاسْنُه نْشوف بعَيني وَ بْهاه زِين =و اِذا نْعانقُه بْيِدِّيا ظبيا اِشْفِيت ما وَصفو اَلواصْفين =حَـرّو وُ سَلمُو الكُلِّية
زِين اِشْفيت مِنُّه البارَحْ = ما رات شي بْحالُه عَيني مَطبوع بالابيض الناصَح = مَرشوش بالحْمورة يَسني دَعْج اَلعْيُون كَحل اللامَح = غَنج الشّْفَر بْلَحظُه يَفني اِمْنين جا و اِلا وِين رايَح = واسم بْغيت وبْغى مِنِّي
ما جا بْقَصد حاجة = ما شاف ما يْسّلِّيهْ ما قال آش تَرجى = ما قُلت آش يَبغيهْ ما زاد بَعد دَرْجة = فِيّا ارْقَـد بْعَينِيهْ
فِيّا ارْقَد بْعَينِيه اَسوَد النايمين = ما دار ما تْلفّت لِيّا عَنْدُه شْفَر و العِين حْواجَب مَتعَرقين = قَبل اللّقا ارْسَلهم لِيّا
قَبل اللّْقا اَرْسَل لي عَينُه = بْسَهم لَحَّظتُه مَكَّـنِّي بِحْروف صِفْةَ بْها حُسنُه = وُ جْمال صُورتُه هَبَّلْني ما رِيت ما ظْهَر لي مِنُّه = فِ الحِيـن لِلْهلاك اَرْسَلني طِير اَلهْوى اَضْحيت في سِجْنُه = مَقهور وُالغْرام اَمْلَكْني
مَقهور خايف نْموت = باطَل بْغير سَبّة مَغرُوم حارَم اَلقُوت = فاني مْنَ اَلمْحَبَّة مَرّة نْخَمَّم صْمُوت = مَرّة نْزيد شَغبا
مرّة نزيد شغبا مرة نَسْكُن سْكِين = مرة بْدَمْعتي مَجرِيَة مرة نْظَل نَبكي وُ دْموعي سايلين = مَرّة اِيْزيد قلبي كِيّة
مرّة تْرى العْشيق اَمْسَّكَن = مرّة اِيْهَوّْلوه اَخْلاقُه مرة نْشوف فيه امْغَـبَّن = مرة اِيْهيّْجُوه اَشواقُه مرة بْقَلب قَلبُه يَحزَن = هايَم لا يْـبان اَحْماقُه مرة على المْلاح اِيدونَن = مرة يْذوق شي لا ذاقُه
مْنَ الحُب ذاق شي لا = ذاقو اَهل اَلوْلاعة القَلب طاب وُ سْلا = بالكاس والشّْماعَة طاب الشّْراب وُ حْلا = بالزَّهْوْ وَالخْلاعة
بالزّهو وَالفْرايِج الاِيام اَلفايتين = و اَنا بْصَفرْتي مَنْشِيَّة بَالْعُود وُ الرّْباب وُ ما قالو الوالعين = رَاح وَقت كُل عْشِيَّة
ما ريت فِ الملاح بْحالُه = ظَبيا الْقيت زِينُه فايَق باهي بْديع حُسن جْمالُه = مَكمول كُل شي لُه لايَق مِن حاجبُه و شَفْر اَنجالُه = رُوحي اَفْنات أَمْري ضَايَق والخَدّْ زاد لي تِهوالُه = و الخال يا عْذابي شايَق
مَرشوش بَعْسَل الاَجباح = رِيقُه رْحِيق مَختُوم و الثَّغر دُرّ وَضَّاح = فيه اَلعْقيق مَنظوم و العَثـْنُون يا صاح = اَلمَبْسَم وَ الْخَرطوم
يَنسحر جْميع مَن شاف جْمال الباهْيين = وِ يروح ما اِيْلُه طَمعِية مَكْوي مْصَهَّد مْلِّيَّع وَجْدُه اِينين = وِ يقول مُهجْتي مَفنيَّة
بالعُود والرّْباب نْسَلِّي = قَلبي مْعَ حْبيب الخَاطَر أنا عْلى بْساط مْعَلّي = فَرحان بَاللْقا نَتباشَر وَصْل اَلحبيب بيه اَكْمل لي = زَهوي و بِتّ حامَد شاكَر يُوم اَرْضى عْلِيّا خِلّي= حَتّى صِرْت بَامْرُه نَامُر
وَ نْقول يا اهْل اَلحال = خَلِّيوْني فْ حالي نَرجى تْعُود الاَفضال = الاِيام واللْيالي لله دُرّ مَن قال = باب الصبر بْحالي
باب الصبر لاَهْل الوُجد اَلمْقَلقين = وُ مْحايَن اَلغْرام قْوِيَّة بندقت به ... أمعنت النظر إليهوَ غْنا بَنْ مْسايب تَهواه العاشقين = عَذراوي و عَذراوية عمهوج ... مختال في مشيته واسم.. ماذا |
|||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 2 | ||||||||||||||
|
![]() بارك الله فيك أخي عبد الهادي على ما تتحفنا به دائما من درر الشعر الشعبي المغاربي ..
|
||||||||||||||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 3 | ||||
|
![]() اقتباس:
ثقافتنا الشعبية العربية واحدة متنوعة والتواصل واجب حضاري أرجو أن يسود أجواء هذا المنتدى الجميل ... تمنيت و أتمنى على الأحبة أن ينشروا مواضيع تراثية فنحن في شوق إلى القراءة في هذا المجال |
||||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 4 | |||||
|
![]() مرحبا بعودتك مع الشعر المغاربي أخي عبد الهادي
|
|||||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 5 | ||||
|
![]() اقتباس:
آخر تعديل عبد الهادي السايح يوم 11-01-2008 في 03:54 PM.
|
||||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 6 | |||
|
![]() أخى/ عبد الهادى |
|||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 7 | |||
|
![]() بارك الله فيك على ما تتحفنا به من روائع شعرنا المغاربي . |
|||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 8 | |||
|
![]() أخي عبد القادر النجيلي،
لِمَن نَشكي بقُرحَة جْمار غْزالي= مَن خَلاّتْ خاطْري عْليلْ ملاحظة: المجتمع الذي عاش فيه ابن مسايب كان محافظااِنْفْتَن عَقلي بْحُبها و اِنْشْطَن بالي = ما لي في وْصولها سْبيل مَن لا ذاق الغْرام وُ الشّوق بْحالي = ما يِسَّما شي هْبيل لِمَن نَشكي بْقُرحْتي = عيدو لي ياهْلَ الهْوى آش اَسبابي وُ حيلتي = خَلّيتي خاطْري انْكْوى شَعْلَت نيران مُهجْتي = صَبَّرت القَلب ما قْوى عَمدا لي في الزّْمان وحدي عمدا لي = ذا الحِمل عْلِيا ثْقيل خَلاّني في الخْلا وُ بَرْكَت جْمالي = ما صُبت مْعَ مَن نْشيل يُوم نَلقى مَن نْريد = يَشفى قَلبي وُ خاطْري تَلبَس قُفطانها جْديد = وُ تْشّد مِنديل عَكْري نْقول اليُوم كان عيد = عَندي وُ الغير ما دْري ما جاوَز حَدّ، قُلت، فِ الزَّهو بْحالي = يَجمَع شَملي بالخْليل مرَّة نملا لْها وُ عَشرة تَملا لي = اِيحُق اِلْنا عْلى النّْحيل قالَت لي خْليلْتي اَرواحْ = مْشيت نْزور عَندْها صُبت مْليحَة المْلاحْ = تَختال عْلى خْليلْها كامْلَة الزِّين وُ الشّْباح = ما نَعشَق حَدّ غيرْها أنا ليها فَضْل وُ هِيَ راس مالي = ما يَشفى منها غْليل هيهات، خْلاص ..غيرها ما يِحلا لي = مولاة السّالِف الطْويل نُوصيك يا عاشِق الرّْيامْ = في حْبيبَك ما قْريت مُول جَرَّبتَك ما بْقى مْلام = مُحال المْحَبّة تْطول هذا حَدّي اَوفى الكْلام = مَعلوم العَكري اِيحول واحد يَشري الجْديد وِ يبيع البالي = لاخُر مَشغول في الغْسيل أنا مَحبوب خاطري زَهو اَنجالي = سُلطان وُ طالِق السّْبيل نفي منه كثير من الشعراء الغزليين .. ابن مسايب نفسه تعرض للملاحقة ويقال إن الباي التركي أهدر دمه و ربما كان ذلك لسبب سياسي فقد كان الشاعر مبغضا لحكم الأتراك 'العجم' يشنع عليهم في شعره ويحملهم مسؤولية التدهور الذي أصاب مدن المغرب العربي في عهدهم ... أما الخمر في شعره فاستمرار خيالي لِـ 'الداء الأندلسي' صاحَب الغناء الذي ظلّ شائعا .. ابن مسايب كان عارفا بالموسيقى يجيد العزف على مختلِف الآلات |
|||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 9 | |||
|
![]()
|
|||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 10 | |||
|
![]() ..اعْيِيت وانا انْذمّم ..
ما شَفَّك شي حالي سايِر الدّْوام = هكْذا نتلاطم ما جبْت لي خْبَر دْخيل عَرضَك بَلّغ لِلجافْيَة السّْلام = قُل لْها يا هِبة بركاي مْنَ الهْجَر كِيف نَنهى من حَرّ البُعد وُالغْرام = كُل يُوم مْلِيَّع مَكوِي بْلا جْمَر
قُل لْها يا هَيفا = بَركاي مْنَ الجْفا ما لِيك كلْمة بُوفا = مِن بَعْد الحْلوف نارك مِن غِير جْفا = يا نِسبَةْ العْفا ما تْروف بْروفَة = أدرَكْني الخُوف ما جْبَرْت أن نَشفى = بالنَّظرة كْفى نار قَلبي تطْفا = يا كامْلَ الحْروف خُفت عُمري يصْفى= وُ الوَعد ما وْفى بَعْد حَمْر الشّفّة = فيمَن بْقى نْشوف
طار وُ رْباب وُ عُود يِطلَع بالنْغام = اَلفْحَل وُ القَصْبَة يِحْيِيوْ مَن سْكَر الشّْمَع في الحَسكَة وُ الكاس بالمْدام = كَالسّْواقي تَجري بِيناتْنا الخْمَر
الشّْمَع في الحَسْكة = مِن لِيعْتُة بْكى دَمْعْتُه مشْتَكة = تجْري عْلى السّْلوك الشّْمَع في هَتْكة = من بَعد ما شْكى قام كَم حَرْكة = نُورُه عْلى المْلوك والمْليح يتْزَكّى = بمْحاسْنُه ذْكى بيه قُمنا الحَركة = يسْقي لْذا وُ ذوك عَن صْحاب الشّركة= نُريك ما حْكى جا لْعَندي اِتَّكى = وُ عَبْقَت بالمْسوك
كُلّ واحد عنده عَدرا مْنَ الرّْيامْ = قاعْدَة قُدّامُه كَصِفْةْ القْمَر مْعَلّْمَة حَربِية مَرخوفَة الحْزام = يَدّْها بالحنَّة وُ الخَدّ بالعْكَر
ما مْلَح السَّلوى = مْعَ أهل الهْوى والرّْيام في خَلوة = بالكاس يِنْسْقاو حْبيبي مَن نهْوى = يَشرُب ما قْوى كُلّْ كاس بْنَشوة = حَتّى يْصِير وَاوْ مْنَ المْليحة نرْوى= يا مِيرْ الهْوى يا مْلِيح في سَطْوة = يا عَزّْ مَن زْهاو ألرّْقيب آش سْوى = خَلِّيه ينْكوى ما مْعاه مْرُوَة = ما فيه ما نْراوْ
مَن رْماك اِرْمِيه لْهَمُّه بْلا مْلام = قالو النّاس الله يْغُر مَنِ يْغُر العْرَب تطّافَح بالعِيس وُ الخْيام = والحْضَر بالجَوهَر وُ سْياغَة التْبَر
ما حْسَن الفرجة = عُقْب لِيل في الدّْجى بالرّيام في بَهجة= وُمْحاسن الدِّيباجْ كمْلَت بيها الحاجة = وُ كُلّْ شي سْجى عَند زين الدَّرْجة = نُريك شي غْناج عينْها كحلة دَعْجة = تفْهم الهْجا مَن يْراها ما يِنجى = قُلت مْنَ العْلاجْ ما باقي ما نرجى = مَن هْوِيت جا وُ الخَمر مَمْزوجة = في قْطيع مِن زْجاج
لِيَّه لِيّام اَعْطات وُ سَعْدُه اِسْتقام = لِيلَة اللّيلَة مَسروقة مْنَ العْمُر باتْ بين صْهاريج وُ خْصُص مْنَ الرّْخام =وُ الطّْرَنْج الباهي وُ الوَرد وُ الزّْهَر
ما مْلَح الحَضرة = طُول الليل لَو تْرى تَحْت نَجْم الزَّهرا = في مْنازل القْصور لا رْقيبا يَرى = لا قَوم مُنْكْرَة غِير كْيُوس الخَمْرة = بِيناتْنا تْدُور والعْشيق حِين سَرى = ما قِيمْتُه كْرى حلّْ ذيك البُشرى = لِلفَرح وُ السّْرورْ مَبْسْمُه يا حَضْرة = خاتم مْدَوّْرَة و الشّْفيفة الحَمرا = بكْنُوزها تْنور
بَدر فايق مَكْمول خارج مْنَ الغْيام = لِيلة اثناعش وُ ثلاتاعَش مْنَ الشّْهَر العْيُون نْشاشب و الشّْفَر كَالسّْهام = منهم عَقلي طار وُ خاطْري اِنْسْحَر
ما حْسَن المـَلقى = بَعد التَّعب وُ الشّْقا طَوّْلت ذي الفُرقة = بَعد النيران وُ الحْريق ما يعْرَف لي طَرْقة = مَن هَكْذا بْقى من كْيوسُه نُسْقى = خَمْر الهْوى عْتيق الكْلام بْرِّقة = وُ مْدام دافْقة وُ كُلّ مَن في الحَلْقة= يشْرُب بْلا طْريق وُ الرّْيام في طَبقة = بالجْمال فايْقَة زاد بهْواها حُرقَة = خاطْري العْشيق
نْطَق الطَّير في وَكرُه بَعد لِحْتِكام = فاق مِن شِدّةْ الهْوى وُ نْغايم الوْتَر كيف نعْمل هذا جَهْدُه يِحلى المْدام = ضُمّ حْبيبَك جِيبُه لِيك و اسْتْقَرْ
ما مْلَح المَحبوبْ = حِين جا مْنَ الغْيوب يِنقضى لُه المَرغوب = وُ كُلّ ما طْلَب بِتّ فارح مَطروب = بْراحَةْ القْلوب نِلْت بَعد المَطلوب = جْميع ما نْحب بَعد ما كُنت مَنصوب= عْلى الجْمار نْذوب هذا جْزا المَغلوب = يِقول مَن غْلَب لَو صْبَر صْبَر أيّوب = أو طالَعْ الكْتوب لَعْرَف ذا المَنصوبْ = عْلاش يِنْتصَب
مَن شْكَر عُمرُه يكذِب وُ الكَذْب حْرام = لا تْزَّكّي نَفسَك شوف واعْتْبَر في المْجالِس تَظهر الأبطال وُ العْوام = و الشّجِيع في ميدان الحَرْب ينْتْصَر
رُدّ بالَك وُ تْهَلّا = يا مَغروم تبْتلى مَن عْشَق شي طُفلة = بغْرامها يْصول فَيِّض الكاس اِملا = وُ اسقي المْزَعْبْلَة ما بْقات الغَفلة = عَن راحَةْ العْقول قُل لِلضَّيف اَهلا = بالخَمْر أوْلا خاطْرُه يتْسَّلّى = وُ نْغايصُه تْزول عند كَحْل النَّجلة = عايْشَة المْزَعْبْلَة رُحت ذيك الليلَة = مَن صابْها تْطول
بَن مْسايِب مِن صُغْرُه يَعشَق الرّيام = كِيف يهنا قَلبُه وُ يَملِك الصْبَر ما يهْنا لُه عَيش وُ لا يْطيب لُه مْنام = بَعْد كَحْلَ السّالف وُ العَين وُ الشّْفَر اعْيِيت و انا نْذَمّم ما نْفَع تِذمام= دَمعْتي عَن خَدّي تجْري كَالمْطَر |
|||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 11 | |||
|
![]() شكرا لك الأخ عبد الهادي على هته المجموعة الجميلة للشاعر بن مسايب ، أردت أن أضيف إلى هته المجموعة الجميلة قصيدة " هاض الوحش علي " للشاعر الكبير بن مسايب . |
|||
![]() |
![]() |
رقم المشاركة : 12 | |||
|
![]() وهذه قصيدة أخرى للشاعر الكبير بعنوان " ما أزين نهار اليوم " |
|||
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
أهديكم 100 نسخة من مساحة بيضاء | حسن اللواتي | منتدى أسرة أقلام والأقلاميين | 5 | 02-01-2013 01:14 PM |
مساحة لـ صلاح عبد الصبور | د.رشا محمد | منتدى الأدب العام والنقاشات وروائع المنقول | 8 | 16-03-2008 04:07 AM |
عصر الشخبطة واللخبطة ..!! ((مساحة سخرية)) | د.رشا محمد | منتدى الحوار الفكري العام | 4 | 04-07-2007 07:02 PM |
الاحصاء بمناسبة يوم الارض:(منقول) | عيسى عدوي | منتدى نصرة فلسطين والقدس وقضايا أمتنا العربية | 0 | 29-03-2007 02:41 PM |
مساحة بوح.. | يم فؤاد | منتـــدى الخـواطــر و النثـــــر | 66 | 23-01-2007 06:37 PM |