منتديات  

نحن مع غزة
روابط مفيدة
استرجاع كلمة المرور | طلب عضوية | التشكيل الإداري | النظام الداخلي 

العودة   منتديات مجلة أقلام > منتديات اللغة العربية والآداب الإنسانية > منتدى الأدب العالمي والتراجم

منتدى الأدب العالمي والتراجم هنا نتعرض لإبداعات غير العرب في كل فنون الأدب.

إضافة رد

مواقع النشر المفضلة (انشر هذا الموضوع ليصل للملايين خلال ثوان)
أدوات الموضوع تقييم الموضوع انواع عرض الموضوع
غير مقروء يوم أمس, 05:32 PM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
نورالدين بليغ
أقلامي
 
إحصائية العضو







نورالدين بليغ متصل الآن


افتراضي Radiance of Will: The Alchemy of Self and Empowerment#

#Radiance of Will: The Alchemy of Self and Empowerment#

* **The Axe in Hand:** Poverty fears the clatter of resolve; before it, no body bows.
* **A Vessel of Gold:** The soul disdains the taste of handouts, even when bitten by hunger.
* **Autumn’s Contagion:** Mingle with the seeds of growth... and abandon the withered branch.
* **Misty Mirror:** The idle companion is a shroud that veils your youthful sun.
* **Glass Prison:** Behind screens, a lifetime wastes away... while truth lies beyond the bolt.
* **Building in Silence:** Leave the clamor to the mirage... and build a kingdom in the depths of the home.
* **Gears of the Mind:** Running at dawn... and a deep slumber; thus the field blooms in the mind.
* **Sculpting Cells:** In movement... the thought washes away the remnants of sins.
* **Rhythm of Construction:** A routine like pearls on a string; if broken, the splendor vanishes.
* **Prayer of Repetition:** A tiny step... but it shatters the walls of the siege.
* **Today’s Planting:** Do not ask for the fruit... only honor the trunk with sleep.
* **Love of the Path:** Forget the race’s end... and embrace the embers of the ancient journey.
* **The Blade of Discipline:** It cuts the ropes of hesitation... when inspiration and energy fade.
* **Habit Like Rock:** A drop of water on stone... carves the course of a river.
* **Patience of the Palm:** The horizon is vast... and quiet growth alone does not lean.
* **Accumulation of Light:** Hour upon hour... makes the solemn darkness wither away.

#nour_eddine_baligh
---
Français:

#L’Éclat de la Volonté : L’Alchimie du Soi et de l’Accomplissement

* **La hache à la main :** La pauvreté craint le cliquetis de la détermination ; devant elle, nul corps ne s'incline.
* **Un vase d'or :** L'âme dédaigne le goût des aumônes, dût-elle être mordue par la famine.
* **Contagion d'automne :** Mêle-toi aux semences de la croissance... et délaisse la branche desséchée.
* **Miroir embrumé :** Le compagnon oisif est un voile qui occulte ton soleil juvénile.
* **Prison de verre :** Derrière les écrans, une vie se perd... alors que la vérité est hors de l'enceinte.
* **Bâtir en silence :** Laisse le fracas au mirage... et bâtis un royaume au plus profond de ta demeure.
* **Les rouages de l'esprit :** Courir à l'aube... et un profond sommeil ; ainsi fleurit le champ de la pensée.
* **Sculpture des cellules :** Dans le mouvement... l'esprit lave les scories des péchés.
* **Rythme de l'édifice :** Une routine comme les perles d'un collier ; si elle se rompt, l'éclat s'évanouit.
* **Prière de la répétition :** Un petit pas... mais il terrasse les murs du siège.
* **La semence du jour :** Ne réclame pas le fruit... contente-toi d'honorer la souche par le repos.
* **L’amour du chemin :** Oublie l'issue de la course... et embrasse la braise du vieux sentier.
* **Le tranchant de la discipline :** Il coupe les cordes de l'hésitation... quand l'inspiration et l'élan s'absentent.
* **Habitude de roche :** Une goutte d'eau sur la pierre... bâtit le lit d'un fleuve.
* **Patience du palmier :** L'horizon est vaste... et la croissance sereine est la seule qui ne vacille pas.
* **Accumulation de lumière :** Heure après heure... finit par dissiper l'obscurité solennelle.

#nour_eddine_baligh
---

3. العربيى

#إشراقُ الإرادة: كيمياءُ الذّاتِ والتّمكين

* **فأسٌ في اليدْ:** الفقرُ يخشى صليلَ العزيمةِ.. لا ينحني لهُ جَسدْ.
* **إناءٌ من ذهبْ:** الروحُ تأنفُ طعْمَ الهباتِ.. ولو عَضّها السَّغَبْ.
* **عدوى الخريفْ:** خالطْ بذورَ النماءِ.. واهجرْ غُصناً يَبسْ.
* **مرآةٌ ضبابيّةْ:** الرفيقُ الكسولُ.. غِطاءٌ يَحجبُ شمسَكَ الفتيّةْ.
* **سجنٌ من زجاجْ:** خَلْفَ الشاشاتِ عُمرٌ يضيعُ.. والحقيقةُ.. خارجَ الرّتاجْ.
* **بناءٌ بصمتْ:** دَعِ الصخبَ للسرابِ.. وابنِ مملكةً في عُمقِ البيتْ.
* **تروسُ العقلْ:** الركضُ فجراً.. وسباتٌ عميقٌ يُزهرُ في الذِّهنِ الحقلْ.
* **نحتُ الخلايا:** في الحركةِ.. يغسلُ الفكرُ عَوالقَ الخطايا.
* **إيقاعُ البناءْ:** روتينٌ كَحباتِ العِقدِ.. إنْ هُدّتْ تلاشى البهاءْ.
* **صلاةُ التكرارْ:** خُطوةٌ صُغرى.. لكنها تَدُكُّ أسوارَ الحِصارْ.
* **غرسُ اليومْ:** لا تطلبِ الثمرَ.. فقطْ أكرمِ الجذعَ بالنومْ.
* **عشقُ الطريقْ:** انسَ مآلَ السباقِ.. واحضنْ جمرَ المسيرِ العتيقْ.
* **نصلُ الانضباطْ:** يقطعُ حبالَ الترددِ.. حينَ يَغيبُ الوحيُ والنشاطْ.
* **عادةٌ كالصخرْ:** نقطةُ ماءٍ على الحجرِ.. تبني مَجرىً لنهرْ.
* **صبرُ النخيلْ:** المدى واسعٌ.. والنموُّ الهادئُ وحدهُ لا يميلْ.
* **تراكمُ النورْ:** ساعةٌ فوقَ ساعةٍ.. تجعلُ الظلامَ المهيبَ يَبورْ.

#نور_الدين_بليغ#







 
رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 03:45 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والردود المنشورة في أقلام لا تعبر إلا عن آراء أصحابها فقط