بحور الشعر. واللهجات- المصرية والخليجية - دراسه وتساؤلات في البحور الشعريه

[مهران العدوان]

بسم الله الرحمن الرحيم

اخواني واخواتي الأقلاميين، بعد التحية ،...

كل عام وانتم جميعا بألف خير... وجعل الله هذا العام خيرا على عباده الملسمين


تاتيني كثير من الاسئله سواء في المنتدى او على ايميلي الخاص ... جميعها تبحر في نفس الموضوع الا وهو (البحور الشعريه)

وبناءا على طلبكم جميعا و من اجل ارضاء الجميع والتوضيح لهم .... وددت ان اشارككم بهذا الموضوع الذي حاولت فيه قدر الامكان ان اشرح اهم نقاط البحور الشعريه



بحور الشعر.... واللهجات ، المصرية والخليجية

بحور الشعر ببساطه ... تعني ان لكل قصيده وزن تنتمي اليه كلمات الشاعر والوزن هو نفسه اللحن ولكن الوزن يتم من خلاله فحص القصيده كتابيا من خلال التقطيع اما اللحن فهو الذي يتم من خلاله فحص القصيده سماعيا... فلا فرق بينهما الا الطريقه لا اكثر
و لااريد ان اشوشكم،
(ادوشكم او اوجع دماغكم بفحص القصيده من خلال التقطيع)!!!

كمبتداين دعونا فقط نركز على اللحن

من البحور الشعريه على سبيل المثال
بحر الرمل بالفصحى (الهجيني باللهجة الخليجية) وتفعيلاته

(فاعلاتن فاعلاتن فاعلن) مثال عليه

:- اغنية يا خساره للمطرب حربي العامري



يا خسارة حبنا فيكم حرام .....واتضحلي معدنك على العموم
ماعلى شوقك ولاحبك ملام.....الملامه هي على قلبي الوم

لسماع الأغنية اضغط الرابط التالي
http://songs2.6arab.com/7arbi-al3amry..ya-5asarah..(UAE4MP3).rm


لاحظ هنا لو انك قمت بتحويل كلمات الاغنية الى التفعيله و على نفس لحن الاغنية ستجد بان التفعيله مطابقه للحن ... لانها مكتوبه على نفس البحر

(فاعلاتن فاعلاتن فاعلن) .....واتضحلي معدنك على العموم

ماعلى شوقك ولاحبك ملام..... (فاعلاتن فاعلاتن فاعلن)

ايـــــــــــــــــــــوه دلوقتي لو احنا عايزين نكتب باللهجه المصريه على نفس الوزن نعمل ايه!!!
كل ما عليك هو اتباع اللحن، (الوزن) فقط اتبع اللحن في الكتابه باللهجة المصريه
وآنا هجرب معاكم نكتب بيت على بحر الرمل باللهجة المصريه

مـش كـفـايـه قـلـبــي يـّديــك الغرام
وانت عايز تـبـتـعـد جايـنـي تـلــوم

ابقى حاول مره وحده والسلام
تفتكرني لما تنساني في يوم


ايوه ... دلوقتي يا اخواننا المصريين .. حاولو انكم تغنوا البيتين دول على نفس لحن الاغنية اعلاه
مازا وجدتم .... اللحن مطابق .. طيب ليه .. لانه البحر هو نفسه اللي تم كتابة الاغنيه عليه
ازن ... الرمل واي بحر آخر تستطيع الكتابه عليه بأي لهجة احببت .. شريطة ان يكون بحر من بحور الشعر العربيه الاصيله او المستنبطه منها وعلى فكره غالبية البحور المستنبطه تعود لبحور الشعر الاصيله ,..

ومن اجل ذلك وبما ان البحور المستنبطه اصولها من البحور الاصيله .. فقط ركزوا و للجميع اقول
فقط ركزوا بالكتابه على وزن البحور العربيه الاصيله اي الفصحى

ولأن الغالبيه هنا ستكون مبتداين . ياريت لو تكتبوا على اللحن فقط

بانتظار ردة فعل انشاءالله تكون ايجابيه

تقبلوا مني صادق الود والمحبه

اخوكم
مهران غالب العدوان
كـثـيــر الــصــمت ، ولو اني كمان اليوم حكيت كثير
katheer.essamt@yahoo.com

[عبد الهادي السايح]

أخي الكريم الأستاذ مهران العدوان،
كلي شكر وامتنان لهذا التجاوب الرائع
أثبت هذا الموضوع الجميل و المفيد جدا
وأستحث همم الشباب لاستغلال هذه الفرصة النادرة
فلا أحسن من تعلم الوزن إيقاعيا .. ذاك هو الأصل و الصواب
جزاكم الله خيرا على جهودكم الطيبة
لكم كل المودة و الاحترام

[نغــــــــــم أحمد]

الأخ الكريم مهران
الشكر لك لإضافة الموضوع هنا في الأقلام الشابة
والتي تحتاج لدعمكم ومروركم الدائم
أرجو منك أن تكون على صلة بهذا القسم من المنتدى والذي بحاجة لدعمنا جميعا
أخي أكرر شكري وامتناني
تقبل ودي وتقديري

[عبد السلام الكردي]

استاذنا الكريم
مهران
بوركت جهودكم وجزاكم الله كل خير
ما اجمل ان ينشر كل منا ما يفيد الاخرين
اخي الكريم لو ان كل منا انتهج نهجك في نشر العلم لكنا في مقدمة الامم
واشكر الاستاذ عبد الهادي على تثبيته الموضوع
تقبلوا فائق احترامي وتقديري

[عبده فايز الزبيدي]

شكرا لسيادتكم
و يعتبر محمد عبده فنان العرب
صاحب أكبر تجربة غنائية لبحور الشعر النبطية
أتمنى لو أنك تتابع هذا العملاق
فأنا تعلمت بحور الشعر النبطي من حنجرته
السامري و الهجيني و المسحوب و الصخري ..................

متمنيا لسعادتكم النجاح
و سنتواصل معكم و نستفيد منكم
خالص حبي و كل عام و انتم بخير.

[مهران العدوان]

بسم الله الرحمن الرحيم

الاخ العزيز .. عبده ... للعلم فقط .... محمد عبده سيد البحور الشعريه النبطيه في غنائة لاشك في ذلك
ولك ما طلبت انشاءالله في اقرب وقتت ممكن


اخوك
مهران

[عبده فايز الزبيدي]

شكرا لك أنت شخصيا
و شكرا لتواضعك الجم
و سأتابع كل ما تكتبه للأستفيد من تجربتكم
خالص مودتي و تقديري
سؤال قد يكون ساذجا :
هل شخصكم النبيل تمتون بصلة لشخص الأسطورة العربية (نمر بن عدوان) ؟
مجرد سؤال دافعه الفضول فحسب .

[مهران العدوان]

اخي عبده حيك وحي اصلك !!! نمر العدوان !!!! انا ساكن قبال قبر المرحوم الامير نمر (تلعة نمر)
وانا من عيال القريضي العدوان!!!

[عبده فايز الزبيدي]

و الله و النعم فيك و ما عليك زود
بصراحة هقوتي كانت في محلها
أتشرف بكم و بصداقتكم و هذه من ثمرات
مجالس الأدب ..... تمنياتي لكم بالخير و السعادة
و سنتواصل قريبا بحول الله بعد الإختبارات .

[مهران العدوان]

بسم الله الرحمن الرحيم

اخي العزيز عبد الزبيدي...والنعم منك ومن اصلك الطيب..... يسعدني التواصل فيما بيننا

كثير الصمت